High School Equivalency Program

Ayudando a los trabajadores agrícolas y sus familias a obtener su GED®.  Contáctenos | Contact us

Ayudando a los trabajadores agrícolas y sus familias a obtener su GED® Conozca más »
We help migrant and seasonal farm workers and families earn their GED® Learn more »

Families are part of the HEP program

¿Por qué obtener su GED®?

Todos queremos un mejor futuro.  ¡La equivalencia a la preparatoria le puede ayudar!  Por qué obtener un GED® »

We all want a better future.  The high school equivalency can help!  Why earn a GED® »

¿Cómo aplicar?

Hay tres pasos simples para aplicar y le ayudaremos en cada uno de estos. Cómo aplicar »

There are three simple steps to apply and we can help you with every step. How to apply »

La misión del Colegio Comunitario de Portland – Programa de Equivalencia a la Preparatoria (PCC HEP) es proveer educación accesible, culturalmente relevante y de alta calidad para trabajadores agrícolas migrantes y temporales  a través de reclutamiento, instrucción académica en la equivalencia a la preparatoria, asesoría académica y colocación posterior al obtener su equivalencia a la preparatoria.  Conozca más »
Portland Community College – High School Equivalency Program’s (PCC HEP) mission is to provide accessible, culturally-relevant, high quality education for migrant and seasonal farm workers through recruitment, high school equivalency (HSE) instruction, academic advising, and post-HSE attainment placement services. Learn more »

GED® is a registered trademark of the American Council on Education and may not be used without permission. The GED® and GED Testing Service® brands are administered by GED Testing Service LLC under license.