Sign Language Interpretation
Sylvania CT 219 | 503-977-4672 (V); 503-977-4972 (TTY) | FAX: 503-977-4874 | sign@pcc.edu
Many people believe that anyone who uses sign language can also interpret. Many people believe that interpreting means taking someone’s words and signing them; or that “sign language is universal.” In fact, neither is true. Interpreting the thoughts and feelings of another person involves a complex set of skills. Learning this complex set of skills requires acquiring bicultural knowledge and bilingual skills in both American Sign Language (ASL) and English. For those who wish to work as interpreters, understanding specialized discourses, nuances of language, and ethical implications are all additional considerations. The fundamental ability to interpret another’s meaning must come first.
In PCC’s Sign Language Interpretation Program (SLIP), we provide you with the fundamental skills you need to begin working as an interpreter, offering you the opportunity to practice your interpreting skills during enrollment and work with advanced professionals in the field. Our program offers you a wealth of resources, practical experience, and the knowledge to succeed.
Degrees and Certificates
In this program you can earn the following:
- Associate of Applied Science Degree
- Two year Certificate
See the catalog for information regarding program requirements.
Advanced Classes, Practical Skills
One of only two such programs in Oregon, SLIP provides you with a foundation in American Sign Language (ASL), including a competency-based curriculum and plenty of practice in interpretation in classes and internships. While we offer the same academic approach as other programs do, we emphasize mastery of both the practical skills of interpreting and the academic skills that you need to be employable. Our graduates are proof of the reputation we’ve earned for making interpreters into lifetime career professionals, not just professionals who can sign.
Another advantage to our program is our unique location. We’re located in a large metropolitan area with a significant Deaf community. With several opportunities to work within the Deaf community in the Portland metro area, you have increased options for internships, networking, and socializing within the Deaf community.
What's Next?
Students can enter the full-time, two-year program each fall term. Enrollment is limited.
- Call 503-977-4672 to receive an application packet.
- Attend a program orientation session provided by the Sign Language Interpretation program.
- Submit an application.
- Apply for admission to PCC.
- Complete prerequisites listed in the catalog.