Personal

  • Teléfono: 971-722-7680
  • Fax: 971-722-7729
  • Dirección: 17705 NW Springville Road, Portland OR, 97229
  • Mapa

Beto Espindola, Director

Beto Espindola

Soy inmigrante de Michoacán, México,  y producto del programa nacional de educación migrante de los Estados Unidos.  Participe en el programa escolar migrante, el programa de equivalencia  a la preparatoria (HEP) y en el programa migrante de asistencia universitaria (CAMP). Debido a esta educación formal  y valores fomentados por mi familia, he dedicado los últimos 25 años a proveer servicios sociales y educativos  sirviendo a este importantísimo sector de la comunidad, la familia campesina migrante/temporal e inmigrante.

PCC HEP sirve a la comunidad campesina migrante/temporal  a obtener la equivalencia a la preparatoria (HSE, por sus siglas en inglés) a través de instrucción,  subsecuentemente colocación en educación superior (incluso inglés como segundo idioma en PCC), entrenamiento/empleo o los servicios militares,  con el apoyo adicional para cumplir y maximizar el objetivo. Debido a esto, es un honor y privilegio ser parte de una agrupación sirviendo a la comunidad campesina migrante/temporal. Es mi deseo  que cada uno de nosotros, en nuestras tareas respectivas, se esfuerce por servir a cada uno de los estudiantes  lo mejor posible. Guiados por nuestra misión, este es nuestro compromiso con usted, el  estudiante de HEP.

Adith Busetto, Maestra

Adith Busetto

Hola, mi nombre es Adith Busetto, soy originaria de Perú. Tengo una Licenciatura en Educación con especialización en Lenguaje y Literatura. Poseo una amplia experiencia en el campo de la educación.  Creo firmemente en la superación del ser humano.  Todo es cuestión de decisión, enfoque,  y el ambiente de aprendizaje adecuado.

Me considero afortunada de tener la oportunidad de enseñar y al mismo tiempo aprender de todos y cada uno de mis alumnos. A la vez, afortunada de recibir remuneración por algo que en verdad disfruto. A nivel personal, mi familia es mi prioridad. Me gusta leer, viajar y disfruto del teatro, la música y las danzas.

Willan Cervantes, Tutor

Willan Cervantes

Hola, soy Willan Cervantes. En los últimos 18 años he dedicado mi vida profesional a empoderarme y empoderar a otros por medio del trabajo social. Comencé con jóvenes envueltos en instituciones para juveniles, continuando como consejero de carreras para quienes habían sido despedidos dado a falta de trabajo; guiándolos a otras oportunidades, dependiendo su interés de entrenamiento o carrera. He enseñado en las preparatorias y en las universidades. Mi más reciente oportunidad fue trabajar en las preparatorias, trabajando con estudiantes para que salieran preparados y continuarán a las universidades. Fuera del trabajo estoy envuelto en la comunidad mostrando la disciplina de la Danza Azteca. La mostramos en diferentes ámbitos culturales y educacionales. Ahora trabajo con HEP. Esta es otra oportunidad para empoderar a nuestros estudiantes que quieren salir adelante en su futuro y llevarlos a la dirección que desean. Estoy entusiasmado ser parte de un programa tan impactante y de contribuir a su éxito aquí en Portland Community College.

Ivan Hernandez, Reclutador

Ivan Hernandez

Nací en Tehuacán, Puebla, México. Migre a los Estados Unidos en el 2002 a la edad de 12 años. Ya en Oregon, continué mi educación, a la misma vez trabajaba en los campos de  cultivo, jardinería, y construcción durante los veranos y fines de semana. Durante mis dos últimos años de preparatoria, sobresalí académicamente y serví como representante de diversidad en la clase de liderazgo, organizaba eventos para padres hispanos, y practicaba el baile latino. A la edad de 18, me gradúe con una beca al Colegio Comunitario de Mount Hood (MHCC) hasta que el dinero se acabó. Regrese a ser obrero, pero sabía que tenía que regresar a la escuela, lo cual logre en el 2013.

En la actualidad, además de ser estudiante, trabajo en el centro de recursos para mujeres, el centro de discapacidades y, como reclutador para el programa de equivalencia a la preparatoria (HEP) del Colegio Comunitario de Portland (PCC). Como estudiante, estoy en proceso de obtener mi título  asociado (dos años universitarios) en negocios y, después, me transferiré a una universidad de cuatro años para obtener mi licenciatura. Todo lo que hago es para poder tener más conocimiento y poder ayudar a más personas de una mejor manera. Quiero ser exitoso para en el futuro poder brindar becas a estudiantes que busquen una carrera en el ramo de la medicina.

Scott Lowrey, Maestro

Scott Lowrey

Como nativo del sur de California, he visto el crecimiento de la comunidad Latina en los Estados Unidos a lo largo de mi vida. Mi experiencia multicultural, incluyendo el tiempo vivido en España, no sólo me ha preparado para trabajar con los estudiantes de HEP, sino que me ha impulsado a continuar haciéndolo cada día mejor. HEP me da la oportunidad de trabajar con trabajadores agrícolas migrantes/temporales, ayudándoles a integrarse en la sociedad estadounidense y tener éxito en su nuevo país. Es un privilegio trabajar con un equipo tan dedicado a ofrecer la mejor educación posible para nuestros estudiantes.

Salvador Ramos-Rodriguez, Maestro

Salvador Ramos-Rodriguez

Nací en Guadalajara, Jalisco, México, donde estudié la carrera de ingeniero civil.  Vine a los Estados Unidos en junio de 2005 por un viaje corto, ahora prolongado por más de 10 años, con el  propósito de practicar y  aprender mejor el idioma Inglés. En ese momento, yo sabía muchas de las canciones de “Los Beatles” y pensaba que el inglés era fácil. Este mito se disipó rápidamente. Así comencé mi regreso a la escuela: Inglés como Segundo Idioma (ESL); Tecnología en Inspección de Edificación (BIT); Literatura Española y Lingüística; Maestría en Educación Post-Secundaria Continua de Adultos (PACE).  Actualmente estoy estudiando hacia una segunda maestría con título de enseñanza. He tenido el placer de dar tutoría y la enseñanza de adultos en PCC en el programa migrante de HEP/GED en español durante cinco años.  Recientemente he sido empleado en el Distrito Escolar de Hillsboro como Trabajador de la Comunidad Hispana. Yo soy uno de trece hermanos quienes todos hemos obtenido títulos universitarios.  Aunque mi padre apenas terminó el tercer grado de la escuela primaria y mi madre terminó la educación primaria es una razón muy poderosa del porqué: “Creo en el poder de la educación.”

Angela Vasquez, Asistente Administrativa

Angela Vasquez

Soy estudiante de primera generación en ir a la universidad y me apasiona intensamente la educación. Actualmente estoy estudiando para terminar una doble licenciatura en Psicología y Español en la Universidad Estatal de Portland, con el objetivo de ser una consejera familiar. Nací en los hermosos valles de Oaxaca, México, y me críe en Oregon. Mi valiosa experiencia bicultural y trabajo en el campo, crearon la mujer que soy hoy en día. Al paso de mi vida, descubrí una motivación intrínseca de servir a los demás y esto me gratifica intensamente. HEP me permite servir estudiantes dedicados que trabajan muy duro para alcanzar sus metas educacionales y hacer la diferencia en la comunidad. Es un honor para mí contribuir a esta hermosa causa, y proveer mi sabiduría propia para este propósito. Estoy agradecida de ser parte de un talentoso equipo, y juntos contribuir a su misión del Colegio Comunitario de Portland.

“La educación es el arma más poderosa que puedes usar para cambiar el mundo” Nelson Mandela