{"id":15824,"date":"2019-10-11T11:11:05","date_gmt":"2019-10-11T18:11:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pcc.edu\/library\/?page_id=15824"},"modified":"2024-04-19T10:43:06","modified_gmt":"2024-04-19T17:43:06","slug":"%d0%b1%d0%b8%d0%b1%d0%bb%d0%b8%d0%be%d1%82%d0%b5%d1%87%d0%bd%d1%8b%d0%b5-%d1%88%d1%82%d1%80%d0%b0%d1%84%d1%8b","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.pcc.edu\/library\/help-in-your-language\/help-in-russian\/%d0%b1%d0%b8%d0%b1%d0%bb%d0%b8%d0%be%d1%82%d0%b5%d1%87%d0%bd%d1%8b%d0%b5-%d1%88%d1%82%d1%80%d0%b0%d1%84%d1%8b\/","title":{"rendered":"\u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0428\u0442\u0440\u0430\u0444\u044b (Library Fines)"},"content":{"rendered":"<p>\u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444\u044b \u043d\u0430\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0438 \u0438 \u043d\u0435\u0441\u0432\u043e\u0435\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u043e\u0432. \u0428\u0442\u0440\u0430\u0444\u044b \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\u044e\u0442 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u044c \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u043e\u0432 \u0432 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0440\u043e\u043a \u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0442\u044c \u0438\u0445 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432, \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0420\u0421\u0421, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u043e\u0432, \u0432\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0420\u0421\u0421, \u0432 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f. \u0421\u043c. \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 \u043e \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444\u0430\u0445: <a href=\"https:\/\/www.pcc.edu\/library\/help-in-your-language\/help-in-russian\/%d1%81%d1%80%d0%be%d0%ba%d0%b8-%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d0%be%d1%82%d0%be%d1%80%d1%8b%d0%b5-%d0%b2%d1%8b%d0%b4%d0%b0%d1%8e%d1%82%d1%81%d1%8f-%d0%b1%d0%b8%d0%b1%d0%bb%d0%b8%d0%be%d1%82%d0%b5%d1%87%d0%bd\/\">\u0421\u0440\u043e\u043a\u0438, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u0447\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044b, \u0438 \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444\u044b<\/a>.<\/p>\n<p>\u041e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0438\u043d\u0443 \u0412\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444\u0430, <a href=\"https:\/\/alliance-pcc.primo.exlibrisgroup.com\/primo-explore\/account?vid=PCC&amp;lang=en_US&amp;sortby=rank&amp;section=fines&amp;_ga=2.24802104.327702215.1572372015-819679555.1572372015\">\u0432\u043e\u0439\u0434\u044f \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u0447\u043d\u044b\u0439 \u0430\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442<\/a>.<\/p>\n<p><b>\u041e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444\u043e\u0432<\/b><\/p>\n<p>\u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c <a href=\"https:\/\/secure.touchnet.net\/C21249_ustores\/web\/store_main.jsp?STOREID=24&amp;SINGLESTORE=true\">\u0412\u0430\u0448\u0438 \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444\u044b \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d<\/a>, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044f MasterCard \u0438\u043b\u0438 \u043a\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u043d\u0443\u044e \u043a\u0430\u0440\u0442\u043e\u0447\u043a\u0443 Visa. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0412\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u044b, \u043f\u043e\u0434\u043e\u0439\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043a \u0441\u0442\u043e\u043b\u0443 \u0432\u044b\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0412\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444\u0430. \u0417\u0430\u0442\u0435\u043c \u043f\u043e\u0434\u043e\u0439\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0432 <a href=\"https:\/\/www.pcc.edu\/enroll\/paying-for-college\/tuition\/contacts.php\">\u041e\u0444\u0438\u0441 \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0447\u0435\u0442\u043e\u0432<\/a> \u0432 \u0412\u0430\u0448\u0435\u043c \u043a\u0430\u043c\u043f\u0443\u0441\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0447\u0435\u043a\u043e\u043c. \u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0412\u0430\u043c \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0443 \u043a\u0432\u0438\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u044e \u043e\u0431 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432 \u0412\u0430\u0448\u0435\u043c \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u0447\u043d\u043e\u043c \u0430\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444\u0435.<\/p>\n<p><b>\u0421\u0434\u0435\u043b\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444\u043e\u0432<\/b><\/p>\n<p>\u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0438\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0440 \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444\u043e\u0432 \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0441\u0432\u043e\u0435\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u0447\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u043e\u0432. \u0423\u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435 <a href=\"https:\/\/www.pcc.edu\/library\/help-in-your-language\/help-in-russian\/%d1%81%d0%b4%d0%b5%d0%bb%d0%b0%d0%b9%d1%82%d0%b5-%d0%bf%d0%be%d0%b6%d0%b5%d1%80%d1%82%d0%b2%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5-%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d1%83%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d1%8c%d1%88%d0%b5%d0%bd\/\">\u0421\u0434\u0435\u043b\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0443\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444\u043e\u0432<\/a>.<\/p>\n<p><b>\u041e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u043f\u0440\u043e\u0441\u044c\u0431\u043e\u0439 \u0443\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0438\u0442\u044c \u0412\u0430\u0448\u0438 \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444\u044b<\/b><\/p>\n<p>\u0417\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443, \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0438\u0432 \u043d\u0430 \u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b o \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u0447\u043d\u043e\u043c \u0430\u043a\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0431\u0436\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444\u044b, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0412\u044b \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043e\u0431\u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0443 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444\u043e\u0432, \u0438\u043b\u0438 \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u044b \u043e\u0448\u0438\u0431\u043e\u0447\u043d\u043e.<\/p>\n<p>\u0410\u043f\u0435\u043b\u043b\u044f\u0446\u0438\u044f \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 60 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043d\u0435\u0439 \u0441 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043d\u0430\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0448\u0442\u0440\u0430\u0444\u0430. \u041e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0430\u043f\u0435\u043b\u043b\u044f\u0446\u0438\u044e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d \u0432 \u0441\u0440\u043e\u043a, \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0432\u044b\u0448\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0435\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0435\u0439.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Access information about how to use PCC library in Russian.<\/p>\n","protected":false},"author":69,"featured_media":0,"parent":16021,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-15824","page","type-page","status-publish","hentry","translations-russian"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pcc.edu\/library\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pcc.edu\/library\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pcc.edu\/library\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcc.edu\/library\/wp-json\/wp\/v2\/users\/69"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcc.edu\/library\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15824"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.pcc.edu\/library\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34108,"href":"https:\/\/www.pcc.edu\/library\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15824\/revisions\/34108"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pcc.edu\/library\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pcc.edu\/library\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}